Поэзия Вячеслава Куприянова в переводах Фрэнсиса Р. Джонса
Original poems by Vyacheslav Kupriyanov. Translations by Francis R. Jones
From: Ot pervovo litsa (First person) (1981) - От первого лица. - М., Современник, 1981
From life goes on (Ziznj idet, Sovjetskij pisatelj, 1982) - Жизнь идет. -М., Советский писатель, 1982
From Domashnie zadaniaja (homework) (1986) - Домашние задания. - М., Молодая гвардия, 1986
From Echo (1988) - Эхо. - М. Современник, 1988, 1989
Uncollected poems - Стихи, не вошедшие в сборники
Вячеслав Куприянов. Из книги «ОДА ВРЕМЕНИ», Москва, Новый ключ, 2010
Poems by Vyacheslav Kupriyanov from different bools. Recited by Olaga Volgina and translated in English by Olga Volgina
Фото
Электронная почта:
Дополнительная информация и литературные произведения на сайтах:
ВАСИЛИЙ БИРКИН. Нефронтовая поэма. Часть 2
БУРИЧ ДИКОРАСТУЩИЙ. К 75-летию основоположника современного русского свободного стиха (верлибра) Владимира Бурича - 6 августа 2007 года
Интервью с Димоски
Поэзия Пауля Целана в переводах Вячеслава Куприянова
Бертольд Брехт «ИНТЕЛЛЕКТУАЛЫ МОЛЯТСЯ НЕФТЯНОМУ БАКУ» в переводе Вячеслава Куприянова
БЛИЖАЙШИЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ
5 июня 2025 - с 18:30 до 20:30 в Библиотеке имени А. А. Ахматовой (Москва, ул. Крылатские холмы, 34, метро Крылатское) запланирована творческая встреча с Вячеславом Куприяновым, финалистом Национальной литературной премии «Слово». Чтение сопровождает на духовых инструментах (саксофон, флейта) музыкант Сергей Летов.
Будут представлены новые книги - "Райские птицы поэзии", издательство Евгения Степанова, книжная серия "Аванграды", 2025, "Остерегайтесь Гончих Псов", виртуальная историческая повесть, Русский ПЕН-центр, 2024, "Заповедь", Избранные стихотворения и верлибры. Москва,"Вече" (Национальная премия "Слово"). 2025.
